



<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Bình Định, ttksbtbinhdinh.org.vn, CDC Gia Lai</title>
<meta name="description" content=" NGHỊ QUYẾT Về việc tiếp tục thực hiện một số chính sách trong phòng, chống dịch COVID-19 và sử dụng giấy đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc hết thời hạn hiệu...">
<meta name="author" content="Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Gia Lai">
<meta name="copyright" content="Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Gia Lai [administrator@ttksbtbinhdinh.org.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="DC.Title" content="Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Gia Lai">
<meta name="DC.Identifier" content="https://ttksbt.gialai.gov.vn/">
<meta name="DC.Description" content="Trang thông tin điện tử Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Gia Lai cung cấp thông tin về phòng, chống dịch bệnh, y tế dự phòng, truyền thông giáo dục sức khỏe và các hoạt động bảo vệ, chăm sóc sức khỏe nhân dân trên địa bàn tỉnh Gia Lai.">
<meta name="DC.Date" content="2026-03-16T00:00:00+07:00">
<meta name="DC.Publisher" content="Trung tâm Kiểm soát bênh tật tỉnh Gia Lai">
<meta name="DC.Subject" content="khám chữa bệnh, chăm sóc sức khoẻ sinh sản, y tế dự phòng, dân số, chăm sóc sức khỏe cộng đồng, tuyên thông giáo dục sức khỏe, truyền thông vận động chính sách, tuyên truyền chính sách, pháp luật về lĩnh vực y tế">
<meta name="DC.Creator" content="Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Gia Lai">
<meta name="DC.Language" content="vi">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="fb:pages" content="598248870329854">
<meta property="og:title" content=" NGHỊ QUYẾT  Về việc tiếp tục thực hiện một số chính sách trong phòng, chống dịch COVID-19 và sử dụng giấy đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc hết thời hạn hiệu lực từ ngày 01&#x002F;01&#x002F;2023 đến ngày 31&#x002F;12&#x002F;2024">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Gia Lai">
<meta property="og:url" content="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/tong-hop/nghi-quyet-ve-viec-tiep-tuc-thuc-hien-mot-so-chinh-sach-trong-phong-chong-dich-covid-19-va-su-dung-giay-dang-ky-luu-hanh-thuoc-nguyen-lieu-lam-thuoc-het-thoi-han-hieu-luc-tu-ngay-01-01-2023-den-ngay-31-12-2024-3054.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/tong-hop/nghi-quyet-ve-viec-tiep-tuc-thuc-hien-mot-so-chinh-sach-trong-phong-chong-dich-covid-19-va-su-dung-giay-dang-ky-luu-hanh-thuoc-nguyen-lieu-lam-thuoc-het-thoi-han-hieu-luc-tu-ngay-01-01-2023-den-ngay-31-12-2024-3054.html">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/tin-hoat-dong-71/" title="Tin Tức - TIN HOẠT ĐỘNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/trung-tam-ksbt/" title="Tin Tức - Trung tâm KSBT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/nganh-y-te/" title="Tin Tức - Ngành Y tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/duoc-trang-thiet-bi/" title="Tin Tức - Hội đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - THÔNG TIN CHỈ ĐẠO ĐIỀU HÀNH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/chinh-sach-chien-luoc/" title="Tin Tức - Chính sách chiến lược" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/tin-hoat-dong/" title="Tin Tức - Bài viết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/van-ban-chi-dao/" title="Tin Tức - Văn bản chỉ đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/thong-tin-moi-ve-covid-19/" title="Tin Tức - Thông tin mới về Covid-19" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/cac-tin-khac/" title="Tin Tức - HOẠT ĐỘNG CHUYÊN MÔN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/khoa-tt-gdsk/" title="Tin Tức - TTGDSK" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/phong-chong-benh-truyen-nhiem/" title="Tin Tức - PC BTN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/phong-chong-benh-khong-lay-nhiem/" title="Tin Tức - PC BKLN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/suc-khoe-moi-truong-y-te-truong-hoc/" title="Tin Tức - SKMT-YTTH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/ky-sinh-trung-con-trung/" title="Tin Tức - KST-CT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/phong-chong-suy-dinh-duong/" title="Tin Tức - PC SDD" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/cham-soc-suc-khoe-sinh-san/" title="Tin Tức - CS SKSS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/phong-chong-benh-nghe-nghiep/" title="Tin Tức - PC BNN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/pcthtl/" title="Tin Tức - PCTHTL" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - TUYÊN TRUYỀN PHÁP LUẬT Y TẾ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/huong-dan-phap-luat/" title="Tin Tức - Hướng dẫn pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/che-do-chinh-sach/" title="Tin Tức - Chế độ chính sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/danh-muc-thu-tuc-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Danh mục thủ tục hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/nghien-cuu-khoa-hoc/" title="Tin Tức - NGHIÊN CỨU KHOA HỌC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/sang-kien/" title="Tin Tức - Sáng kiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/de-tai-khoa-hoc/" title="Tin Tức - Đề tài khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/hoi-nghi-khoa-hoc/" title="Tin Tức - Hội nghị khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/tong-hop/" title="Tin Tức - MUA SẮM - ĐẤU THẦU- CÔNG KHAI TÀI CHÍNH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/thong-bao-moi-chao-gia/" title="Tin Tức - Thông báo mời chào giá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/dang-khlcnt/" title="Tin Tức - Đăng KHLCNT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/thong-bao-kqlcnt/" title="Tin Tức - Thông báo KQLCNT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/dich-vu-y-te/" title="Tin Tức - DỊCH VỤ Y TẾ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/xet-nghiem-va-tiem-chung/" title="Tin Tức - Xét nghiệm và Tiêm chủng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/kham-va-dieu-tri-ngoai-tru/" title="Tin Tức - Khám và điều trị ngoại trú" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/ky-thuat-hiv-aids/" title="Tin Tức - Kỹ thuật HIV&#x002F;AIDS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/dieu-tri-cac-chat-gay-nghien/" title="Tin Tức - Điều trị các chất gây nghiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/quan-trac-moi-truong/" title="Tin Tức - Quan trắc môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/kham-suc-khoe-benh-nghe-nghiep/" title="Tin Tức - Khám sức khoẻ bệnh nghề nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/rss/ban-tin-benh-truyen-nhiem/" title="Tin Tức - BẢN TIN BỆNH TRUYỀN NHIỄM" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/assets/js/jquery/jquery.cookie.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/css/style-green.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<!-- Dublin Core Metadata -->
<div class="container">
				<div class="float-right">
					<div class="language"></div>
					<div class="menutop-fix"><div class="menu-collapser" style="display: none;"><div class="collapse-button"><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></div></div><ul class="menutop">
		<li class="li-second-display">
		<a title="RSS" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/nukeviet/syt-egov/index.php?language=vi&amp;nv=feeds"><img src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/uploads/menu/rss_1.png">&nbsp;<span>RSS</span></a>
	</li>
	<li>
		<a title="Sơ đồ cổng" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/nukeviet/syt-egov/index.php?language=vi&amp;nv=feeds"><span>Sơ đồ cổng</span></a>
	</li>
</ul>
</div>
					<div id="tip" data-content="">
						<div class="bg"></div>
					</div>
				</div>
			</div>
 <div class="yhy-append-wrap">
                    <div id="yhy-append" class="yhy-append">
                        <a href="javascript:void(0)" title="TRUNG TÂM GIÁM SÁT QUỐC GIA VỀ CHÍNH PHỦ SỐ" id="btnEMC" class="yhy-append-btn yhy-btn-emc" style="display: flex;">
                            <span class="yhy-append-icon">
                                <img src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAANCAYAAACgu+4kAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAKeSURBVHgBhVJbSJNhGH6/7z9s/07mllvSby7JPBLVWHiiA6UUgV55ZbsJIrvzoouIuogiKCjopiCQMrwoTSExoRoGUwlEy+mFHbBp6qaba266/XP/4ev/ZXYAoQcevo+X533f73vfB8F2ODNgMVCchzC4ATBdATrKjmmaAEP7EQ3d+tDc05W+pjVNiv7NJMhQP3BRwewtoGgbMCQJa7OvlPT8JCKQBmtBAW0rcmNuR0qOTJ1P9XpCfwpUd1mPFi33nyj5Wn2Y/w7RUbRy2xtsCwT8Gbvp0ClEm8Rw3P9CkmIzumM3XLSzpiTZUf9gs0Cwp6xwNpH7rowPF6/HdeC9Xwi+meC1zpXAcnHhpYcteRJjhAy8XrdsjM29bYutjz4BC2+ExIKAo537eJZI/aXWSHE6ToGvYxckIzjpjc8Ome0NFzwOkWlF76GF9sFl87TO4ahqU3tqyTH13MCyTN0DCVUSCcHnkR0QnjYCpSiJ+fTqkpBfufcADgB7ZBUMzWEoTX8DdQ68mshnP67gQb94PZVipkmGQGDcAnp1WiaMbbt1ZpDk0KS34DiIn8wg9O4EX34dLHHJkNZ5a3TUyw+xWJ6JGnTauIMzI/Y9rITBAIRyc7ZI35ee9gl9VeOEs8notbnhcYpdjE09u0uS0Y9d5eVidyQib20Be2pz+Yqg+yZPsR4TUZBRgcyqkDjXvDQ8hY18I+g5RokGxmtZy/wjU0WNKIHgSgw9/9sH2j3nCu8+66KtV/MJKjOKMugE0SfImeE0UWgLpvezmCpdkAXvycToHVUfRtv4kOGAc7RanHW1dM5pp0y5WIRzMkT5uaikx/o2Im/aMz8mVN2iyhSC7aHFGZUm7VUquWw8qTKhUrOxtCX8H3CWm2vL8jd+AX3nDRFsNigEAAAAAElFTkSuQmCC" alt="EMC">
                            </span>
                            <span class="yhy-append-txt">Đã kết nối EMC</span>
                        </a>
                        <a href="https://mic.gov.vn/" target="_blank" title="BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG" id="btnBTTTT" class="yhy-append-btn yhy-btn-btttt" style="display: none">
                            <span class="yhy-append-icon">
                                <img src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABwAAAAaCAYAAACkVDyJAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAURSURBVHgB5VZbbFRVFF3nPmbmlg7tUKCRR6kGUaC1EQhoE8Qmgv2oiXxINaJGfkTjl8Yfo4YYoumHJJoYP1QIYowfRiPGN4IkJgZBm/ioUKStrZTWttMync7MfW7XKdOkNNNa/dSb3Jxzz9lnr73XfpwL/NcfNV/BnMgKh2M+D2WaqOTUj8UwmgWicmBMKeXPR8/fAhYKssYw4AQG1loKqVCQheDGSPCBbWKTCDKGiYHIw0A2iz+qqlTmXwGKSEUAbKDASo5/SoBcPsJWgq0giPYQlolB7nfYCl00ajvfjy2gk94O/CNAgjnkp14iNNGTS16EhjDCHgGBZPKUps8ksKGoge8pgrdxyy0z4QcFnHcc1VNKt1VqkR41RhHqvQDnAsFLEZBQgpdtC59T2XgsgWqTMZwQuKZgFY3aE4Q4SODDoUKnGKjMa6uV+n2mbmPmgi/SGBAxMnDGF7RRyZGqOFaZET4KQ+wXGz/mAxybCHBShTjCI6tTcbRYIVqiENsLIcS0sJpW1xCzbE5ACiS016aBOs/D4zHB3lRc7Ut7eCYycUAUDhqC6xYnsLAqgRS9fpi0Vo+5aE866FqUwAaG4Q4a/CvjutB1sWJOQBdMCGDcD+GRpsNJR53IevIQQTL04k5S+wP39455eHvUw2s8XVkZx1NWHLvGPTxBFTF+t5Kgm8WkujhCzPXQwxv0mAvk3uJ3xWVX7tfzrCv1IwU5UKAM1xfrvXRedmd80UDoG5blE4Hcpefjrqzl/lK+1RnKzgrI+DVR6Ca+a4qAy4ujNSHSoueX8lI7WpDXp85oA3KebCnOr6esKp5ZH4i0cqwrSSk3TEqWuyFq+NlTXB4qjiaj/wVlyh0D7zGRaqbOJZQ659ho1/M4cGGa7t5CgFpvRtjUdEBm4U6YKGRdPMZYXWTMzsZ8fJpMqg4tQy+XhT52MFFWMTirlYkvU5Z6a4oFxnUX67SRBi1jV/qKhuRYPt+yEZxFqScIZCff+9IF6R8mP4yZpF0pDOXlDSqsnJLjejNlurmW1N+Xc5NnhrT8CAuQ8yjjytMu9VGmviSl+qGHnczUJDNyPWtvyaI4amntI+R6E0vjt34mw6Q3EUZVgLu10zTohUDhFUPhTcvALSyNlSyXa0nv+2wCOgdy0zGu7jQxiM3CHQ9xDztHG+npUwZOxBQe9EgVlbybFdmxAPiONGlv9vHmuJVhaCb9mxHh+bSLdeypaa69aETopEvdJWNYjEMFY7M19NCbCVHHBlBBgY2sySZud1uCo2xbaysT6lECN/genqNRJyOF/azV49T2PUF72e4uOHFsYbf6LK7UL7MCFkFrWLgPeD4+oVdPQveDiGAWlOtjM63v4PerBNnNeKykBylSeZq9t4qytbyy3iHliywbg2TkNJlIz07plWeCi1/DRooeHGVGHmJlOV6IkPQeIoV1MQu3BWzujK++SbaxM7Vqy5mZH9KIZczeCmZzh4pdDVbSw6KXC9gPG1hDzSpCuyvspbwb9dXE5DhGwD7GeB2ZWMMESel2SK+fLXfQT/mltoFT9OxMKd2zXsC5nNRYDqpJ1e1UetHTVcMbgR7XxQyM8Ca5hvMegh1nNv/EDNfxF/4RDJbZ6pvZ9M75i6Fvj5yPetvmZRtE2wJl/EzKljB5+iILFdozMrExYeF85KMrsDFcplTfXDrn9RMlVxqwTgqTNKbCAEneeS5jPaL3C7yUEwnSqZSL//3zFxsemmKTwC3gAAAAAElFTkSuQmCC">
                            </span>
                            <span class="yhy-append-txt">Trực thuộc BTTTT</span>
                        </a>
                    </div>
                </div>

<!-- Begin EMC Tracking Code -->
    <!-- End EMC Tracking Code --> <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<!-- <h2 class="pull-left">Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Gia Lai</h2> -->
		<!-- <p class="pull-right"><a title="Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Gia Lai" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/">https://ttksbt.gialai.gov.vn/home</a></p> -->
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<!-- <h1> NGHỊ QUYẾT  Về việc tiếp tục thực hiện một số chính sách trong phòng, chống dịch COVID-19 và sử dụng giấy đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc hết thời hạn hiệu lực từ ngày 01&#x002F;01&#x002F;2023 đến ngày 31&#x002F;12&#x002F;2024</h1> -->
		<ul class="list-inline">
			<!-- <li>Thứ hai - 15/05/2023 23:11</li> -->
			<li class="hidden-print txtrequired"><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em>In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p><strong>QUỐC HỘI</strong></p>

			<p><strong>-----------&nbsp;</strong></p>

			<p>Nghị quyết số: 80/2023/QH15</p>
			</td>
			<td>
			<p><strong>CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM<br  />
			Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</strong></p>

			<p><strong>------------------------</strong></p>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<p align="center">&nbsp;<strong>NGHỊ QUYẾT</strong></p>

<p align="center"><strong>Về việc tiếp tục thực hiện một số chính sách trong phòng, chống dịch COVID-19 và&nbsp;</strong><strong>sử dụng giấy đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc hết thời hạn hiệu lực từ ngày 01/01/2023 đến ngày 31/12/2024</strong></p>

<p align="center">&nbsp;</p>

<p align="center"><strong>QUỐC HỘI</strong></p>

<p><em>Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;</em></p>

<p><em>Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 65/2020/QH14;</em></p>

<p><em>Trên cơ sở xem xét&nbsp;</em><em>Tờ trình số 494/TTr-CP và Báo cáo số 495/BC-CP ngày 21/12/2022 của Chính phủ, các B</em><em>áo cáo thẩm tra&nbsp;</em><em>số 1356/BC-UBXH15, 1357/BC-UBXH15 ngày 29/12/2022&nbsp;</em><em>của Ủy ban&nbsp;</em><em>Xã hội, Báo cáo giải trình, tiếp thu, chỉnh lý số 397/BC-UBTVQH15 ngày 09/01/2023 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội&nbsp;</em><em>và ý kiến&nbsp;</em><em>của&nbsp;</em><em>các vị đại bi</em><em>ể</em><em>u Quốc hội;</em></p>

<p align="center"><strong>QUYẾT NGHỊ:</strong></p>

<p><strong>Điều 1.&nbsp;</strong><strong>Kết quả</strong><strong>&nbsp;thực hiện&nbsp;</strong><strong>các chính sách phòng, chống dịch COVID-19 trong&nbsp;</strong><strong>Nghị quyết số 30/2021/QH15 ngày 28</strong><strong>/</strong><strong>7</strong><strong>/2</strong><strong>021&nbsp;</strong><strong>k</strong><strong>ỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XV</strong></p>

<p>1. Nội dung các chính sách phòng, chống dịch COVID-19 trong Nghị quyết số 30/2021/QH15 ngày 28/7/2021 kỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XV (<em>sau đây gọi là Nghị quyết số 30/2021/QH15</em>) là sáng kiến lập pháp chưa từng có tiền lệ trong hoạt động lập pháp; là quyết định đúng đắn, kịp thời đáp ứng yêu cầu thực tiễn, thể hiện tinh thần trách nhiệm cao của Quốc hội trước Nhân dân, khẳng định Quốc hội luôn hành động, đồng hành cùng Chính phủ và cả hệ thống chính trị trong phòng, chống dịch bệnh, với tinh thần đặt tính mạng, sức khỏe, sự an toàn của người dân lên trên hết, trước hết; đồng thời, bảo đảm phục hồi, phát triển kinh tế - xã hội.</p>

<p>Nghị quyết số 30/2021/QH15 đã tạo nền tảng pháp lý vững chắc tại thời điểm cấp bách khi dịch COVID-19 bùng phát để Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, các Bộ, ngành, chính quyền địa phương chủ động thực hiện các quyết sách sáng tạo, linh hoạt, thần tốc, hiệu quả trong lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức triển khai các biện pháp phòng, chống dịch bệnh như trong tình trạng khẩn cấp; đặc biệt, Chính phủ có Nghị quyết số 128/NQ-CP ngày 11/10/2021 ban hành quy định tạm thời “thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19”, chủ động, sáng tạo, áp dụng linh hoạt, chuyển hướng chiến lược phòng, chống dịch bệnh kịp thời, đúng đắn tại thời điểm quyết định, góp phần kiểm soát dịch bệnh, huy động sự vào cuộc của toàn bộ hệ thống chính trị và sức mạnh đại đoàn kết toàn dân tộc.</p>

<p>2. Quốc hội ghi nhận, đánh giá cao sự chỉ đạo, điều hành quyết liệt, kịp thời, hiệu quả của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Ban chỉ đạo quốc gia phòng, chống dịch COVID-19, các Bộ, ngành, cấp ủy, chính quyền địa phương trong tổ chức thực hiện các giải pháp phòng, chống dịch COVID-19 quy định tại Nghị quyết số 30/2021/QH15. Với sự đoàn kết, chung sức, đồng lòng, quyết tâm nỗ lực vượt mọi khó khăn, sự vào cuộc mạnh mẽ của toàn Đảng, toàn quân, toàn dân, các lực lượng tuyến đầu chống dịch, sự hỗ trợ, ủng hộ của cộng đồng doanh nghiệp và quốc tế, dịch bệnh đã được kiểm soát, đưa đất nước trở lại trạng thái bình thường mới, ổn định và phục hồi, phát triển kinh tế - xã hội. Thành quả này thể hiện sự lãnh đạo sáng suốt, chủ động, quyết liệt của Lãnh đạo Đảng, Nhà nước, sự tham gia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; tích cực của Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức thành viên cùng toàn thể Nhân dân.</p>

<p>3. Quốc hội cơ bản tán thành nội dung Báo cáo số 495/BC-CP ngày 21/12/2022 của Chính phủ đánh giá việc thực hiện quy định tại Nghị quyết số 30/2021/QH15 về các chính sách phòng, chống dịch COVID-19 với những kết quả đạt được, tồn tại, hạn chế và nguyên nhân. Các chính sách, biện pháp, giải pháp được ban hành trên cơ sở Nghị quyết số 30/2021/QH15 cơ bản đã được triển khai đồng bộ, hiệu quả, đầy đủ với các biện pháp đặc biệt, đặc cách, đặc thù, góp phần kịp thời giải quyết, tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc, tạo nguồn lực cho công tác phòng, chống dịch COVID-19.</p>

<p>4. Quốc hội nhận thấy, việc thực hiện quy định tại Nghị quyết số 30/2021/QH15 về các chính sách phòng, chống dịch COVID-19 vẫn còn một số tồn tại, hạn chế, nhất là việc ban hành văn bản hướng dẫn thực hiện các chính sách, giải pháp, biện pháp theo Nghị quyết số 30/2021/QH15 và các nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội có lúc, có nơi còn chậm, chưa đồng bộ, chưa sát thực tiễn; công tác tuyên truyền, phổ biến có lúc chưa kịp thời; gia hạn giấy đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc chậm dẫn đến nguy cơ thiếu thuốc; thanh toán, quyết toán chi phí liên quan đến phòng, chống dịch bệnh và chi phí khám bệnh, chữa bệnh đối với người bệnh COVID-19 chưa đáp ứng yêu cầu.</p>

<p>Những tồn tại, hạn chế nêu trên do nhiều nguyên nhân nhưng chủ yếu do dịch COVID-19 diễn biến phức tạp, khó lường, chưa có tiền lệ trên thế giới và Việt Nam nên việc triển khai các biện pháp phòng, chống dịch bệnh thực hiện trong bối cảnh cấp bách, phải vừa làm vừa rút kinh nghiệm; một số nơi thực hiện giãn cách xã hội kéo dài ảnh hưởng đến an sinh xã hội; hệ thống y tế, nhất là y tế cơ sở, y tế dự phòng chưa đáp ứng yêu cầu về năng lực phòng, chống dịch bệnh; sự phối hợp trong lãnh đạo, chỉ đạo giữa một số Bộ, ngành, chính quyền địa phương còn lúng túng, chưa kịp thời, hiệu quả; một số thủ tục hành chính chưa phù hợp trong bối cảnh dịch bệnh.</p>

<p><strong>Điều 2.&nbsp;</strong><strong>Các chính sách trong phòng, chống dịch COVID-19 được tiếp tục thực hiện từ ngày 01/01/2023 đến hết ngày 31/12/2023</strong></p>

<p>1. Các chi phí phục vụ công tác phòng, chống dịch COVID-19 của cơ sở y tế, cơ sở thu dung, điều trị COVID-19 và chế độ, chính sách đối với người được điều động, huy động tham gia phòng, chống dịch COVID-19 đã thực hiện trước ngày 31/12/2022 mà chưa thanh toán xong thì được tiếp tục thanh toán theo các quy định tại Điều 2, khoản 1 và khoản 2 Điều 3, khoản 1 và khoản 2 Điều 4, Điều 8&nbsp;&nbsp;&nbsp; của Nghị quyết số 12/2021/UBTVQH15 ngày 30/12/2021 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc cho phép thực hiện một số cơ chế, chính sách trong lĩnh vực y tế để phục vụ công tác phòng, chống dịch COVID-19 (<em>sau đây gọi là Nghị quyết số 12/2021/UBTVQH15</em>) và quy định chi tiết, hướng dẫn thực hiện. Kinh phí thực hiện các khoản chi phí, chế độ, chính sách này được chuyển nguồn sang năm 2023 để thanh toán và hạch toán, quyết toán vào niên độ ngân sách năm 2023.</p>

<p>2. Việc thanh toán chi phí phòng, chống dịch COVID-19 cho cơ sở y tế và chi phí khám bệnh, chữa bệnh cho người bệnh COVID-19 được tiếp tục thực hiện theo các quy định tại khoản 2 Điều 1 của Nghị quyết số 268/NQ-UBTVQH15 ngày 06/8/2021 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc cho phép Chính phủ ban hành nghị quyết có một số nội dung khác với quy định của luật để đáp ứng yêu cầu phòng, chống dịch COVID-19&nbsp;<em>(sau đây gọi là Nghị quyết số 268/NQ-UBTVQH15</em>), Điều 2, khoản 1 và khoản 2 Điều 3, khoản 1 và khoản 2 Điều 4, Điều 8 của Nghị quyết số 12/2021/UBTVQH15 và quy định chi tiết, hướng dẫn thực hiện.</p>

<p>3. Hàng hóa lưu giữ tại cửa hàng miễn thuế, kho của doanh nghiệp miễn thuế, hàng hóa gửi kho ngoại quan đã được gia hạn thời gian lưu giữ theo quy định tại Nghị quyết số 10/2021/UBTVQH15 ngày 08/12/2021 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc gia hạn thời gian lưu giữ hàng hóa tại cửa hàng miễn thuế, kho của doanh nghiệp bán hàng miễn thuế, hàng hóa gửi kho ngoại quan đáp ứng yêu cầu phòng, chống dịch COVID-19 được tiếp tục lưu giữ từ ngày 01/01/2023 đến chậm nhất là hết ngày 31/12/2023.</p>

<p>Hàng hóa gửi kho ngoại quan được gia hạn thời gian lưu giữ theo quy định tại khoản này khi xuất khẩu phải xuất khẩu qua cửa khẩu quốc tế, cửa khẩu chính.</p>

<p>&nbsp;<strong>Điều 3. Việc&nbsp;</strong><strong>sử dụng giấy đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc hết thời hạn hiệu lực từ ngày 01/01/2023</strong>&nbsp;<strong>đến ngày 31/12/2024</strong></p>

<p>1. Giấy đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc hết thời hạn hiệu lực từ ngày 01/01/2023 đến ngày 31/12/2024 đã được cơ sở đăng ký nộp hồ sơ gia hạn và giấy đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc được kéo dài thời hạn thực hiện theo quy định tại khoản 5 Điều 6 của Nghị quyết số 12/2021/UBTVQH15 mà chưa được gia hạn kịp thời theo quy định của Luật Dược được tiếp tục sử dụng từ ngày hết hiệu lực đến hết ngày 31/12/2024, trừ trường hợp sau đây:</p>

<p>a) Thuốc, nguyên liệu làm thuốc bị&nbsp;thu hồi theo quy định của pháp luật về dược;</p>

<p>b) Thuốc có dấu hiệu không an toàn cho người sử dụng mà bị tạm ngừng kinh doanh, sử dụng và niêm phong bảo quản theo quy định của pháp luật về dược;</p>

<p>c) Thuốc có giấy đăng ký lưu hành có thời hạn là 03 năm theo quy định của pháp luật về dược.</p>

<p>2. Bộ Y tế công bố danh mục thuốc, nguyên liệu làm thuốc có giấy đăng ký lưu hành được tiếp tục sử dụng theo quy định tại khoản 1 Điều này.</p>

<p><strong>Điều 4. Hiệu lực thi hành</strong></p>

<p>1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày thông qua.</p>

<p>2. Các nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội triển khai thực hiện Nghị quyết số 30/2021/QH15 tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị quyết này hết hiệu lực từ ngày 01/01/2023, trừ các quy định tại khoản 2 Điều 1 của Nghị quyết số 268/NQ-UBTVQH15, Điều 2, khoản 1 và khoản 2 Điều 3, khoản 1 và khoản 2 Điều 4, Điều 8 của Nghị quyết số 12/2021/UBTVQH15 và các nội dung quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành được tiếp tục thực hiện từ ngày 01/01/2023 đến hết ngày 31/12/2023.</p>

<p><strong>Điều 5.&nbsp;</strong><strong>Tổ chức thực hiện</strong></p>

<p>1. Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Tòa án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Kiểm toán nhà nước, chính quyền địa phương khẩn trương sửa đổi, bổ sung, thay thế các văn bản thuộc thẩm quyền để thực hiện hiệu quả, đúng thời hạn Nghị quyết này và bãi bỏ các văn bản thuộc thẩm quyền đã được ban hành theo Nghị quyết số 30/2021/QH15, trừ các nội dung quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành được tiếp tục thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 4 của Nghị quyết này.</p>

<p>2. Giao Chính phủ thực hiện các giải pháp sau đây:</p>

<p>a) Rà soát và xử lý việc mua sắm với số lượng cao hơn nhu cầu thực tế để dự phòng trường hợp dịch bệnh có diễn biến phức tạp, phát sinh; việc sử dụng số thuốc, vật tư, hóa chất, sinh phẩm, trang thiết bị đã mua từ ngân sách nhà nước cho khám bệnh, chữa bệnh COVID-19 chuyển sang khám bệnh, chữa bệnh thông thường;</p>

<p>b) Quyết định xử lý các vướng mắc trong thanh toán, quyết toán chi phí khám bệnh, chữa bệnh cho người bệnh COVID-19, các chế độ, chính sách cho các đối tượng tham gia phòng, chống dịch COVID-19; trong mua sắm thuốc, vật tư, hóa chất, trang thiết bị phục vụ công tác phòng, chống dịch COVID-19 đã thực hiện dưới các hình thức tạm ứng, vay, mượn, huy động và tiếp nhận tài trợ, viện trợ;</p>

<p>c) Tiếp tục rà soát, hoàn thiện các cơ chế, chính sách, nguồn lực, khả năng dự báo, thúc đẩy nghiên cứu y sinh học, phát triển công nghiệp dược, vắc xin, sinh phẩm, trang thiết bị y tế trong nước để chủ động trong công tác phòng, chống dịch bệnh, ứng phó với các biến chủng mới của vi rút SARS-CoV-2, các bệnh truyền nhiễm nguy hiểm mới phát sinh nhằm nâng cao hiệu quả công tác chăm sóc và bảo vệ sức khỏe Nhân dân.</p>

<p>3. Đối với các nhiệm vụ phòng, chống dịch COVID-19 đã thực hiện theo các quy định, chính sách, hình thức văn bản ban hành theo Nghị quyết số 30/2021/QH15 thì khi thanh tra, kiểm tra, giám sát, kiểm toán, thanh toán, quyết toán và các hoạt động thi hành pháp luật khác cần được đối chiếu, áp dụng theo các quy định, đặc thù quy định tại Nghị quyết số 30/2021/QH15.</p>

<p>4. Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội, các Đoàn đại biểu Quốc hội và đại biểu Quốc hội, trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.</p>

<p>5. Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức thành viên của Mặt trận giám sát, động viên mọi tầng lớp Nhân dân thực hiện Nghị quyết này.</p>

<p><em>Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV,&nbsp;</em><em>k</em><em>ỳ họp&nbsp;</em><em>bất thường lần thứ hai</em><em>&nbsp;thông qua ngày</em><em>&nbsp;09&nbsp;</em><em>th</em><em>á</em><em>ng&nbsp;</em><em>0</em><em>1 năm 20</em><em>23</em><em>.</em></p>

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="612">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p>&nbsp;</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center"><strong>CHỦ TỊCH QUỐC HỘI<br  />
			<br  />
			<br  />
			<em>(Đã ký)</em></strong></p>

			<p align="center"><br  />
			<br  />
			<strong>Vương Đình Huệ</strong></p>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p align="center"><strong>Phụ lục</strong></p>

<p align="center"><strong>DANH MỤC NGHỊ QUYẾT CỦA ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI</strong></p>

<p align="center"><strong>HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH</strong></p>

<p align="center"><em>(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 80/2023/QH15 ngày 09 tháng 01 năm 2023)</em></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><strong>1. Danh mục Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội hết hiệu lực toàn bộ</strong></p>

<p>&nbsp;</p>

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="595">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p align="center"><strong>STT</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p align="center"><strong>Hình thức văn bản/</strong></p>

			<p><strong>Cơ quan ban hành</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p align="center"><strong>Số/Ký hiệu</strong></p>

			<p align="center"><strong>Ngày ban hành</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p align="center"><strong>Trích yếu nội dung</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">1.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 285/NQ-UBTVQH15 ngày 27/8/2021</p>
			</td>
			<td>
			<p>Về việc thành lập Tổ Công tác của Ủy ban Thường vụ Quốc hội thực hiện Nghị quyết số 30/2021/QH15 của Quốc hội liên quan đến công tác phòng, chống COVID-19</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">2.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 296/NQ-UBTVQH15 ngày 07/9/2021</p>
			</td>
			<td>
			<p>Về việc bổ sung kinh phí mua bù gạo dự trữ quốc gia đã xuất cấp để viện trợ, cứu trợ và hỗ trợ người dân gặp khó khăn do dịch bệnh COVID-19</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">3.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 393/NQ-UBTVQH15 ngày 30/9/2021</p>
			</td>
			<td>
			<p>Về bổ sung dự phòng ngân sách trung ương từ nguồn cắt giảm, tiết kiệm chi của ngân sách trung ương năm 2021 để chi cho công tác phòng, chống dịch COVID-19</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">4.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 406/NQ-UBTVQH15 ngày 19/10/2021</p>
			</td>
			<td>
			<p>Về ban hành một số giải pháp nhằm hỗ trợ doanh nghiệp, người dân chịu tác động của đại dịch COVID-19</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">5.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 10/2021/</p>

			<p align="center">UBTVQH15 ngày 08/12/2021</p>
			</td>
			<td>
			<p>Về&nbsp;việc gia hạn thời gian lưu giữ hàng hóa tại cửa hàng miễn thuế,&nbsp;kho của doanh nghiệp bán hàng miễn thuế, hàng hóa gửi kho ngoại quan đáp ứng yêu cầu phòng, chống dịch COVID-19</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">6.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 17/2022/</p>

			<p align="center">UBTVQH15 ngày 23/3/2022</p>
			</td>
			<td>
			<p>Về số giờ làm thêm trong 01 năm, trong 01 tháng của người lao động trong bối cảnh phòng, chống dịch COVID-19 và phục hồi, phát triển kinh tế - xã hội</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">7.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 24/2022/</p>

			<p align="center">UBTVQH15 ngày 11/8/2022</p>
			</td>
			<td>
			<p>Tiếp tục chi trả hỗ trợ đối với người lao động theo Nghị quyết số 03/2021/ UBTVQH15 ngày 24/9/2021 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">8.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 03/2021/</p>

			<p align="center">UBTVQH15 ngày 24/9/2021</p>
			</td>
			<td>
			<p>Ban hành chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19 từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp</p>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<p align="center"><br  />
&nbsp;</p>

<p><strong>2. Danh mục Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ hết hiệu lực một phần</strong></p>

<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<p><strong>STT</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p align="center"><strong>Hình thức văn bản/</strong></p>

			<p align="center"><strong>Cơ quan ban hành</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p align="center"><strong>Số/Ký hiệu</strong></p>

			<p align="center"><strong>Ngày ban hành</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p align="center"><strong>Trích yếu</strong></p>

			<p align="center"><strong>&nbsp;nội dung</strong></p>
			</td>
			<td>
			<p align="center"><strong>Nội dung</strong>&nbsp;<strong>hết</strong></p>

			<p align="center"><strong>hiệu lực</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">1.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 268/NQ-UBTVQH15 ngày 06/8/2021</p>
			</td>
			<td>
			<p>Về việc cho phép Chính phủ ban hành Nghị quyết có một số nội dung khác với quy định của luật để đáp ứng yêu cầu phòng, chống dịch COVID-19</p>
			</td>
			<td>
			<p>Hết hiệu lực toàn bộ trừ khoản 2 Điều 1</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p align="center">2.</p>
			</td>
			<td>
			<p>Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội</p>
			</td>
			<td>
			<p align="center">Số 12/2021/</p>

			<p align="center">UBTVQH15 ngày 30/12/2021</p>
			</td>
			<td>
			<p>Về việc cho phép thực hiện một số cơ chế, chính sách trong lĩnh vực y tế để phục vụ công tác phòng, chống dịch COVID-19</p>
			</td>
			<td>
			<p>Hết hiệu lực toàn bộ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; trừ Điều 2, khoản 1 và khoản 2 Điều 3, khoản 1 và khoản 2 Điều 4, Điều 8</p>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				BBT
			</p>
		</div>
	</div>
	<!-- <div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/tong-hop/nghi-quyet-ve-viec-tiep-tuc-thuc-hien-mot-so-chinh-sach-trong-phong-chong-dich-covid-19-va-su-dung-giay-dang-ky-luu-hanh-thuoc-nguyen-lieu-lam-thuoc-het-thoi-han-hieu-luc-tu-ngay-01-01-2023-den-ngay-31-12-2024-3054.html" title=" NGHỊ QUYẾT  Về việc tiếp tục thực hiện một số chính sách trong phòng, chống dịch COVID-19 và sử dụng giấy đăng ký lưu hành thuốc, nguyên liệu làm thuốc hết thời hạn hiệu lực từ ngày 01&#x002F;01&#x002F;2023 đến ngày 31&#x002F;12&#x002F;2024">https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/vi/news/tong-hop/nghi-quyet-ve-viec-tiep-tuc-thuc-hien-mot-so-chinh-sach-trong-phong-chong-dich-covid-19-va-su-dung-giay-dang-ky-luu-hanh-thuoc-nguyen-lieu-lam-thuoc-het-thoi-han-hieu-luc-tu-ngay-01-01-2023-den-ngay-31-12-2024-3054.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Gia Lai
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:administrator@ttksbtbinhdinh.org.vn">administrator@ttksbtbinhdinh.org.vn</a>
		</div>
	</div> -->
</div>
<!-- END: main
	   <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://ttksbt.gialai.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/home/index.php?second=cronjobs&amp;p=l5Rn053o" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/home/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4c_w58uc",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/js/news.js"></script>
<script src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/js/main.js"></script>
<script src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/js/custom.js"></script>
<script type="text/javascript">
            var _govaq = window._govaq || [];
        _govaq.push(['trackPageView']);
        _govaq.push(['enableLinkTracking']);
        (function () {
            _govaq.push(['setTrackerUrl', 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/tracking']);
            _govaq.push(['setSiteId', '130']);
            var d = document,
                g = d.createElement('script'),
                s = d.getElementsByTagName('script')[0];
            g.type = 'text/javascript';
            g.async = true;
            g.defer = true;
            g.src = 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/embed/gov-tracking.min.js';
            s.parentNode.insertBefore(g, s);
        })();
        </script>
<script src="https://ttksbt.gialai.gov.vn/home/themes/egov/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>